Biblioteca

|

Eventos

|

Investigadores

|

Publicaciones

Universidad Nacional Autónoma de México
Instituto de Investigaciones Históricas

Inicio

Publicaciones

Revistas

Estudios de Historia Novohispana

Mapa del sitio

536

Título/Title

La parte censurada de la Historia de la Provincia de Francisco de Florencia

The censored section of the Historia de la Provincia de Francisco de Florencia

Autor/Author

Jason Dyck

Tipo/Type

Documento/Document

Revista/Journal

Estudios de Historia Novohispana

Volumen/Volume

44

Año/Date

enero-junio 2011 / January-June 2011

Páginas/Pages

p. 141-188

Ciudad/City

México/Mexico City

Editorial/Publisher

Universidad Nacional Autónoma de México

Palabras clave

crónicas, Compañía de Jesús, censura, Francisco de Florencia, Nueva España, siglo XVII

Key words

Chronicles, Society of Jesus, Censorship, Francisco de Florencia, New Spain, Seventeenth Century

Resumen

Antes de que el jesuita Francisco de Florencia pudiera publicar la Historia de la Provincia (1694) tuvo que quitar varios capítulos del segundo libro del primer volumen. La parte que fue sacada de su borrador da un resumen de los errores de las teorías antiguas del ambiente del Nuevo Mundo, la grandeza de la ciudad de México antes de la conquista española y la abundancia natural de la Nueva España. Este documento es muy valioso, pues demuestra cómo los historiadores coloniales fueron restringidos por la censura estatal en lo que quisieron publicar sobre América. La transcripción de esta parte censurada está precedida por una introducción que contiene un resumen breve de los viajes que realizó Florencia en el Viejo Mundo, el contexto general en que escribió la Historia de la Provincia y dos razones posibles por las cuales su crónica fue censurada.

Abstract

Before the Jesuit Francisco de Florencia was able to publish the History of the Province (1694) he was forced to remove several chapters from the second book of the first volume. The section that was cut out of his manuscript reviews the errors of ancient theories on the environment of the New World, the greatness of Mexico City before the Spanish conquest, and the natural abundance of New Spain. This document is extremely valuable because it demonstrates how colonial historians were restricted by state censorship in what they were able to publish on America. The transcription of this censored section is preceded by an introduction that provides a brief historical sketch of Florencia’s travels in the Old World, the general context in which the History of the Province was penned, and two possible reasons why his chronicle was censored.

Texto completo

PDF PDF (3.30 Mb)

Derechos Reservados/ Copyright

Universidad Nacional Autónoma de México

Directorio

Investigadores

Librería y ventas

Servicio social

Mapa del sitio

Créditos

ubicacion
Dirección: Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n
Zona Cultural, Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán, 04510
Ciudad de México, México

Sitios UNAM

Coordinación de Humanidades

DGAPA

Toda la UNAM en línea

Portal de transparencia UNAM

Sitios relacionados

H-México

Comité Mexicano de Ciencias Históricas

 

firma_unam
ubicacion
¿Cómo llegar al IIH?
telefono
+52 (55) 5622-7517
mensaje
Correo electrónico
 
DR © 2017. Hecho en México. Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Históricas. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución. Sitio web administrado por el IIH • historicas@unam.mx