Biblioteca

|

Eventos

|

Investigadores

|

Publicaciones

Universidad Nacional Autónoma de México
Instituto de Investigaciones Históricas

Inicio

Publicaciones

Catálogo 1945-2017

Plantae Novae Hispaniae

Mapa de sitio

Martín de Sessé
José Mariano Mociño

Plantae Novae Hispaniae


Graciela Zamudio Varela, coordinación
María de la Paz Ramos Lara, edición


Primera edición facsimilar, México, Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educación, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, Coordinación de Humanidades, Facultad de Filosofía y Letras, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, Coordinación de la Investigación Científica, Facultad de Ciencias, Facultad de Medicina, Facultad de Química, Instituto de Astronomía, Instituto de Biotecnología, Instituto de Ecología, Instituto de Geografía, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Instituto de Investigaciones en Ecosistemas y Sustentabilidad, Instituto de Investigaciones Filológicas, Instituto de Investigaciones Filosóficas, Sociedad Botánica de México, A. C., 2016
394 páginas | ilustraciones y tabla
ISBN 978-607-02-8387-1

Serie
Bibliotheca Mexicana Historiae Scientiarum

Ediciones
Primera edición, Secretaría de Fomento: 1893; primera edición facsimilar, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, Coordinación de Humanidades, Coordinación de la Investigación Científica, Facultad de Ciencias, Facultad de Filosofía y Letras, Facultad de Medicina, Facultad de Química, Instituto de Astronomía, Instituto de Biotecnología, Instituto de Ecología, Instituto de Geografía, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Instituto de Investigaciones en Ecosistemas y Sustentabilidad, Instituto de Investigaciones Filológicas, Instituto de Investigaciones Filosóficas, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educación/Sociedad Botánica de México, 2016.

Resumen/Abstract


Este volumen contiene el facsímil de la obra botánica Plantae Novae Hispaniae del peninsular Martín de Sessé y el criollo José Mariano Mociño, concluida en Guadalajara el año de 1791 y publicada un siglo después en la capital mexicana por la Secretaría de Fomento. Contiene el inventario florístico resultado de la exploración sistemática llevada a cabo por los comisionados de la Real Expedición Botánica entre 1787-1803 y decretada por el rey español Carlos III a sus dominios ultramarinos. La obra resulta de especial interés histórico y científico por tratarse del primer estudio en el que la flora mexicana fue ordenada siguiendo las normas de clasificación botánica establecidas por uno de los principales naturalistas de la Ilustración europea, el sueco Carlos Linneo (1707-1778). 

Las contribuciones de Abigaíl Aguilar, Paloma Blanco, Miguel Ángel Puig-Samper, Manuel Rodríguez y Graciela Zamudio tienen como objetivo brindar al lector algunos componentes de los contextos metropolitano y novohispano en donde se gestó e implementó el proyecto imperial que se propuso inventariar los recursos naturales del Nuevo Mundo. Los autores ponen énfasis tanto en los resultados botánicos logrados por esta empresa científica como en las propiedades medicinales de las plantas y su vigencia. Con esta publicación se pretende rendir homenaje a los protagonistas de la comisión integrada por Sessé, Mociño, Vicente Cervantes, José Longinos Martínez, Atanasio Echeverría y Juan de Dios Vicente de la Cerda, así como poner al alcance del público una obra que nos introduce en una de las etapas más apasionantes de la historia de la botánica mexicana.  Para posibilitar su lectura se llevó a cabo la traducción, del latín al español, de la sección dedicada a las propiedades de las plantas novohispanas descritas por los viajeros naturalistas. Asimismo, el lector encontrará información que le permitirá ampliar sus conocimientos históricos vinculados con las tareas de conservación de la diversidad y la riqueza del patrimonio natural y cultural de México.

This volume contains the facsimile of the peninsular Spanish Martín de Sessé and the Creole José Mariano Mociño’s botanical work Plantae Novae Hispaniae, which was concluded in Guadalajara in 1791 and published a century after in the Mexican capital by the Secretaría de Fomento. It contains the floristic inventory that resulted from the systematic exploration carried out by the commissioners of the Real Expedición Botánica between 1787 and 1803 and decreed by the Spanish king Carlos III in his dominions. The work is of special interest historically and scientifically speaking, since it is the first study in which the Mexican flora was organised following the standards of botanical classification established by one of the main naturalists of the European Illustration, the Swedish Carl Linnaeus (1707-1778). 

The purpose of Abigaíl Aguilar, Paloma Blanco, Miguel Ángel Puig-Samper, Manuel Rodríguez and Graciela Zamudio’s contributions is to present the reader with some of the components of the Metropolitan and Novohispanic contexts in which it was developed and implemented the imperial project whose objective was to inventory the natural resources of the New World. The authors emphasise the botanical results achieved by this scientific enterprise as well as the medicinal properties and validity of the plants. This publication is an attempt to pay homage to the protagonists of the commission composed by Sessé, Mociño, Vicente Cervantes, José Longinos Martínez, Atanasio Echeverría, and Juan de Dios Vicente de la Cerda as well as to present the public with a work that introduces us to one of the most fascinating periods in the Mexican botanical history. In order to facilitate its reading, it was translated from Latin into Spanish the section dedicated to the properties of the Novohispanic plants described by the naturalist travellers. Furthermore, readers will find information that will enable them to increase their historical knowledge about the tasks of conservation of the diversity and richness of the natural and cultural heritage of Mexico.

Contenido

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
Presentación de la Bibliotheca
Prólogo, María de la Paz Ramos Lara

La Real Expedición Científica de Nueva España en el contexto de las expediciones botánicas españolas de la Ilustración, Miguel Ángel Puig-Samper Mulero
Construcción histórica-botánica de Plantae Novae Hispaniae de Sessé y Mociño (1791), primera flora linneana en América, Graciela Zamudio Varela
Análisis del material de herbario producido por la Real Expedición Botánica de Nueva España (1787-1803), Paloma Blanco Fernández de Caleya 
Estudio histórico de los usos de las plantas medicinales, Abigail Aguilar Contreras
Traducción de las propiedades, economía y usos de las plantas en Plantae Novae Hispaniae, Manuel Rodríguez Franco 
Nombres científicos actuales de algunas especies en Plantae Novae Hispaniae, edición 1893
Descripciones y dibujos de algunas especies en Plantae Novae Hispaniae localizadas en el Archivo del Real Jardín Botánico de Madrid y en la Colección Torner del Hunt Institute for Botanical Documentation (Pittsburgh, Pennsylvania) 
Facsímil


Regresar



Directorio

Investigadores

Librería y ventas

Servicio social

Mapa del sitio

Créditos

ubicacion
Dirección: Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n
Zona Cultural, Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán, 04510
Ciudad de México, México

Sitios UNAM

Coordinación de Humanidades

DGAPA

Toda la UNAM en línea

Portal de transparencia UNAM

Sitios relacionados

H-México

Comité Mexicano de Ciencias Históricas

 

firma_unam
ubicacion
¿Cómo llegar al IIH?
telefono
+52 (55) 5622-7517
mensaje
Correo electrónico
 
DR © 2017. Hecho en México. Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Históricas. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución. Sitio web administrado por el IIH ? historicas@unam.mx