Domingo Elizondo
Noticia de la expedición militar contra los rebeldes seris y pimas del Cerro Prieto, Sonora, 1767-1771
José Luis Mirafuentes Galván, notas y apéndices, edición, introducción
Pilar Máynez, notas y apéndices, edición, introducción
ISBN 968-36-7444-5
Este documento es un testimonio de gran utilidad para el conocimiento de los esfuerzos de guerra extraordinarios emprendidos por los españoles para conservar sus enormes posesiones del norte de la Nueva España amenazadas al mismo tiempo por la resistencia de la población nativa y las hostilidades incesantes de grupos indígenas del exterior. A partir del examen de los exiguos recursos militares de Sonora —desde el inicio de su conquista y colonización hasta la campaña de Elizondo—, los editores de este documento sostienen que esas amenazas estaban estrechamente relacionadas con la dificultad del imperio español para defender su frontera septentrional americana. Existía, pues, una contradicción entre su irreprimible apetito de dominio territorial y su falta de capacidad para mantenerlo adecuadamente bajo su control.
This document is evidence of the extraordinary efforts made by Spaniards in order to retain their extensive possessions in the North of New Spain, threatened at the same time by the resistance of the native population and the constant hostilities of foreign indigenous groups. Taking as a basis the analysis of the exiguous military resources of Sonora—from the moment it was conquered and colonized until the Elizondo campaign took place—, the editors of this document hold that these threats were closely related to the problems the Spanish Empire had to defend its septentrional American border, showing, thus, a contradition between the Spaniards’ irrepressible appetite for territorial control and their incapacity to keep it under control.
Prefacio
Introducción
Edición del texto, "Nocia [noticia] individual de la expedición militar de Sinaloa, Ostimuri y Sonora: su éxito feliz y ventajoso estado en que, por consecuencia de ella, quedan tranquilizadas las tres provincias, con la total rendición de los indios rebeldes que de mucho tiempo las hostilizaban"Cuadro 1
Cuadro 2
Cuadro 3
Cuadro 4Apéndice 1
Carta de Juan de Pineda al virrey marqués de Croix: San Miguel de Horcasitas, 13 de noviembre de 1766Apéndice 2
Carta de Juan de Pineda a José de Gálvez: Pitic, 29 de mayo de 1769Apéndice 3
Carta de Domingo Elizondo al virrey marqués de Croix: Pitic, 3 de febrero de 1771Apéndice 4
Plano del corazón del Cerro PrietoApéndice 5
"Plano del cajón o cañada nombrada de la Palma en la falda del Cerro Prieto para inteligencia del ataque que se ejercitó el día 28 de noviembre de 1768, dirigido por el gobernador don Juan de Pineda y el coronel don Domingo Elizondo"Obras consultadas
Índice de nombres