Biblioteca

|

Eventos

|

Investigadores

|

Publicaciones

Universidad Nacional Autónoma de México
Instituto de Investigaciones Históricas

Inicio

Publicaciones

Catálogo 1945-2017

Juegos rituales aztecas

Mapa de sitio

Juegos rituales aztecas


Alfredo López Austin, notas, versión e introducción


Primera edición, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1967
94 páginas | Cuadernos Serie Documental 5

Resumen/Abstract


Obra que ofrece algunos textos en idioma náhuatl con su correspondiente traducción al español, sobre diversos juegos practicados entre los aztecas y que, como parte del resto de su cosmogónica, tenían un profundo sentido religioso. Los textos proceden de los códices Matritense del Real Palacio, Matritense de la Real Academia de la Historia y Florentino en su versión castellana. El compilador y editor, el nahuatlato López Austin, se ocupa en la introducción del significado del juego en el mundo grecolatino y en el mundo azteca, y señala que estas prácticas provienen de procesos históricos muy diferentes aunque coinciden en que su origen es religioso. Sin embargo, este último pronto es abandonado por griegos y romanos, mientras que, entre los aztecas, quienes sentían la obligación de sostener su mundo, el mundo en que vivían, de la destrucción a través de juegos gladiatorios, es un valor, que se conserva.
Work that offers some texts in Nahuatl language as a correspondent translation to Spanish language about different games played by Aztecs and that, being part of their cosmogony, had a deep religious sense. The texts comes from the Matritense del Real Palacio, Matritense de la Real Academia de la Historia and the Florentino codex in Spanish version. The compiler and editor, López Austin, focuses the introduction on the meaning of the game in the Greco-Roman world and in the Aztec world, and points that this practices come out from different historic process, even when this have a common religious origin. However, this last one is early abandoned by Greeks and romans while between the Aztecs they feel obligated to keep it in his world, the world where they live in, from the destruction through gladiator games, is a conserved value.

Contenido

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
Introducción
Rayamiento (Tlahuahuanaliztli)
Escaramuza de los xipeme y los tototectin
Persecución del Tetzompacqui
El regreso de los sacerdotes
El castigo de los sacerdotes
Caída del Xócotl (Xocotl huetzi)
Escaramuza blanda (Zonecali)
Escaramuza de zacate o escaramuza que se hace en la noche (Zacali o Moyohualicali)
Se deja la máscara de muslo
Se deja la piel de Toci
Prácticas de tiro y cacería de Mixcóatl
Viaje de Páinal, “empapelamiento”, carrera de los tlachialoni y conducción de la
Serpiente de Fuego
Escaramuza de Choncháyotl (Chonchayocali)
Carrera de la flor (Xuchipaina)
Se dan lechuzazos (Nechichicuahuilo)
Conducción del fuego nuevo
Juego de pelota de hule (Ollamaliztli)
Apéndice. Textos en idioma náhuatl
Rayamiento (Tlahuahuanaliztli)
Escaramuza de los xipeme y los tototectin
Persecución del Tetzompacqui
El regreso de los sacerdotes
El castigo de los sacerdotes
Caída del Xócotl (Xócotl huetzi)
Escaramuza blanda (Zonecali)
Escaramuza de zacate o escaramuza que se hace en la noche (Zacacali o
Moyohualicali)
Se deja la máscara de muslo
Se deja la piel de Toci
Prácticas de tiro y cacería de Mixcóatl
Viaje de Páinal, “empapelamiento”, carrera de los tlachialoni y conducción de la
Serpiente de Fuego
Escaramuza de Choncháyotl (Chonchayocali)
Carrera de la flor (Xuchipaina)
Se dan lechuzazos Nechichicuahuilo)
Conducción del fuego nuevo
Juego de pelota de hule (Ollamaliztli)


Regresar



Directorio

Investigadores

Librería y ventas

Servicio social

Mapa del sitio

Créditos

ubicacion
Dirección: Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n
Zona Cultural, Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán, 04510
Ciudad de México, México

Sitios UNAM

Coordinación de Humanidades

DGAPA

Toda la UNAM en línea

Portal de transparencia UNAM

Sitios relacionados

H-México

Comité Mexicano de Ciencias Históricas

 

firma_unam
ubicacion
¿Cómo llegar al IIH?
telefono
+52 (55) 5622-7517
mensaje
Correo electrónico
 
DR © 2017. Hecho en México. Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Históricas. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución. Sitio web administrado por el IIH ? historicas@unam.mx