Biblioteca

|

Eventos

|

Investigadores

|

Publicaciones

Universidad Nacional Autónoma de México
Instituto de Investigaciones Históricas

Inicio

Publicaciones

Catálogo 1945-2017

Veinte himnos sacros de los nahuas

Mapa de sitio

Bernardino de Sahagún

Veinte himnos sacros de los nahuas

Los recogió de los nativos fray Bernardino de Sahagún, franciscano


Ángel María Garibay Kintana, versión, notas de comentario y apéndices, introducción
Miguel León-Portilla, prólogo a la segunda edición


Segunda edición, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1995
280 páginas | ilustraciones | Cultura Náhuatl. Fuentes 2
ISBN 968-36-4321-3

Ediciones

Primera edición: 1958;  segunda edición: 1995

Serie
 Instituto de Historia, Fuentes Indígenas de la Cultura Náhuatl, Informantes de Sahagún 2


Descargar PDF

Resumen/Abstract


Introducción, notas, comentarios y versión al español de veinte himnos consagrados a los dioses, según los textos nahuas contenidos en los Códices Matritenses de Sahagún. Al final se ofrece un apéndice en el que se incluyen poemas de diversos orígenes, todos ellos relativos a temas religiosos.  


Introduction, notes, commentaries, and translation to Spanish of twenty hymns consecrated to the Gods, according to the Nahua texts included in Sahagun’s Códices Matritenses. The book contains an appendix were religious poems of diverse origins can be found. 

Contenido

                                                        
Índice general 
Prólogo a la segunda edición
Introducción 

I. VITZILOPUCHTLI ICUIC
Notas marginales al Himno I
Canto a Huitzilopochtli
Versión de las notas marginales
Comentario al Canto I

II. VITZNAOAC YAUTL ICUIC
Canto del Guerrero del Sur
Comentario al Canto II

III. TLALLOC ICUIC
Notas marginales al Himno III
Canto de Tláloc
Versión de las notas marginales de al Himno III
Comentario al Canto III

IV. TETE INNAN ICUIC
Notas marginales al Himno IV
Canto de la Madre de los Dioses
Versión de las notas marginales al Himno IV
Comentario al Himno IV

V. CHIMALPANECATL ICUIC IUAN TLALTECAHUA NANOTL
Notas marginales al Himno V
Canto del que (nace) sobre el escudo y maternidad de la que tiene la tierra
Versión de las notas marginales al Canto V
Comentario al Canto V

VI. IXCOZAUHQUI ICUIC
Notas marginales al Himno VI
Canto de Ixcozauhqui
Versión de las notas marginales al Canto VI
Comentario al Canto VI

VII. MIMIXCOA INCUIC
Notas marginales al Himno VII
Canto de los Mimixcoa
Versión de las notas marginales al Canto VII
Comentario al Himno VII

VIII. XOCHPILLI ICUIC
Notas marginales al Poema VIII
Canto de Xochipilli
Versión de las notas marginales al Canto VIII
Comentario al Canto VIII

IX. XOCHIQUETZAL ICUIC
Notas marginales al Poema IX
Canto de Xochiquetzal
Versión de las notas marginales del Canto IX
Comentario al Canto IX

X. AMIMITL ICUIC
Nota marginal al Poema X
Canto de Amimitl
Versión de la nota marginal al Canto X

XI. OTONTECUTLI ICUIC
Canto al rey de los otomíes
Comentario al Canto XI

XII. AYOPECHTLI ICUIC
Notas marginales al Canto XII
Canto de Ayopechtli
Versión de las notas marginales al Canto XII
Comentario al Canto XII

XIII. CIVA COATL ICUIC
Notas marginales al Canto XIII
Canto de Cihuacoatl
Versión de las notas marginales al Canto XIII
Comentario al Canto XIII

XIV. IZ CATQUI IN CUICATL CHICUEXIUHTUCA MEVAYA IN ICUAC ATALMALCUALITZTLI
Canto de cada ocho años en la fiesta de Tamales de agua
Comentario al Canto XIV

XV. XIPPE ICUIC 
Notas marginales al Poema XV
Canto de Xippe
Versión de las notas marginales al Canto XV
Comentario al Canto XV

XVI. CHICOMECOATL ICUIC
Notas marginales al Poema XVI
Canto de Chicomecoatl
Versión de las notas marginales al Canto XVI
Comentarios al Canto XVI

XVII. TOTOCHTIN INCUIC
Notas marginales al Canto XVII
Canto de los Conejos
Versión de las notas marginales al Canto XVII
Comentario al Canto XVII

XVIII. YYACATECUTLI ICUIC
Notas marginales al Canto XVIII
Canto de Yacatecuhtli
Versión de las notas marginales al Canto XVIII
Comentario al Canto XVIII

XIX. ATLAHUA ICUIC
Notas marginales al Canto XIX
Canto de Atlahua
Versión de las notas marginales al Canto XIX
Comentario al Canto XIX

XX. MACUIL XOCHITL ICUIC
Notas marginales al Canto XX
Canto de Macuil Xochitl
Versión de las notas marginales al Canto XX
Comentario al Canto XX

APÉNDICES
I. “Historia tolteca-chichimeca”
II. “Cantares mexicanos”
III. “Romances de los Señores de la Nueva España”
IV. Otras fuentes
V. Br. Hernando  Ruiz de Alarcón

ADVERTENCIA
BIBLIOGRAFÍA
ÍNDICE DE NOMBRES




Regresar



Directorio

Investigadores

Librería y ventas

Servicio social

Mapa del sitio

Créditos

ubicacion
Dirección: Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n
Zona Cultural, Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán, 04510
Ciudad de México, México

Sitios UNAM

Coordinación de Humanidades

DGAPA

Toda la UNAM en línea

Portal de transparencia UNAM

Sitios relacionados

H-México

Comité Mexicano de Ciencias Históricas

 

firma_unam
ubicacion
¿Cómo llegar al IIH?
telefono
+52 (55) 5622-7517
mensaje
Correo electrónico
 
DR © 2017. Hecho en México. Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Históricas. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución. Sitio web administrado por el IIH ? historicas@unam.mx